Pour les années 1894 à 1898, il existe deux registres anglicans distincts pour l'enregistrement des actes d'état civil dans les cantons de Thorne et Leslie, l'un tenu par le Révérend Flanagan (1893-1898) et l'autre par le Révérend Coffin (1894-1897) et Barnes (1898). À partir de 1899 il n'existe qu'un seul registre tenu par les révérends Lummis (1899-1905), Naylor (1906) et Baugh (1907). Ministres : (Church of England in the township of Thorne) : James L. Flanagan (1893-1898). (Church of England in the townships of Leslie and Thorne) : James M. Coffin (1894-1897), Fred. William Barnes (1897-1898), W.H. Naylor (1898), C. Lummis (1899-1905), Percival G. Rollit (1906), W.H. Taylor (1906), H.P. Mount (1906), Cyrius Wesley Palmer Baugh (1906-1907, 1909)

Ce dossier porte sur le patrimoine architectural des municipalités de Thorne et Ladysmith, comté de Pontiac; il se compose de photographies aériennes réalisées par le Service des inventaires du Ministère des Affaires culturelles du Québec dans le cadre du macro-inventaire des biens culturels du Québec

Ministres : F.E. Ramthum (1894-1895), B. Lederer (1895-1896), C. Zarnke (1896), Conrad Schroeder (1897-1898), G. de Zocher (1898-1902), Emil Jestinsky (1902-1903), O. Morchorst (1904), Conrad Schroeder (1905-1907, 1909)

L'église dessert le territoire de Cambell's Bay, Leslie, Litchfield et Calumet Island. Ministres : F.H. Sproule (1897-1898), J.A. Quincey (1898-1900), W.J. Williams (1900-1901), W. Bowman Tucker (1901-1903), H.J. Osborne (1903)