Le fonds d'archives de la Société des frères Rouffio, négociants installés à Québec, est susceptible d’intéresser les historiens spécialistes du Régime français, du commerce en général et des relations économiques entre la France et sa colonie. Il se compose de onze pièces qui sont des témoignages utiles et pertinents du commerce des fourrures et de marchandises diverses tel qu’il se pratiquait en Nouvelle-France durant le Régime français

Compte de vente des marchandises de la société Rouffio et Romagnac, du 6 avril au 1er novembre 1752, avec état des faux-frais pour la même période : vin, boissons, chaussures

Liste des marchandises embarquées à Bordeaux à destination de Québec sur différents navires

État des frais pour l’embarquement des marchandises

Factures générales des marchandises envoyées à Québec par la société Rouffio pour l'année 1752 avec frais d’emballage et de transport : souliers, étoffes, munitions, objets divers

Mémoire à accomplir par les frères Rouffio et Romagnac pour l'année 1753 relativement aux commandes de marchandises auprès de négociants de France et de Hollande, destinées à être envoyées au Québec : pièces de tannerie et de maroquinerie, cuivrerie, étoffes et habits, vaisselle, outillage divers, bijoux, armes, etc

Ce dossier portant sur les listes d'équipages se compose de 3 chemises de rangement dont les dates sont : 10 mai 1670-18 juillet 1679; 17 avril 1680-22 mai 1683; 13 juin 1683-12 mai 1687). Les listes d'équipages du 10 mai 1670 au 18 juillet 1679 concernent : la frégate l'«Hélène» pour le voyage à Québec; le navire le «Saint-Pierre», appartenant à monsieur Pierre Gaigneur, commandé par le capitaine Jean Boutin, pour le voyage à Québec, ainsi que le certificat du coffre de chirurgie; le navire l'«Amitié», pour le voyage à Québec; le navire le «Postillon» ainsi que le certificat de chirurgie; le navire l'«Espérance», pour le voyage à Québec, ainsi que le certificat du coffre de chirurgie; le navire la «Grande Espérance», appartenant à Monsieur De la Chesnaye; le navire la «Diane» pour le voyage au Canada; le navire le «Mouton Blanc», appartenant à Messieurs De la Chesnaye et Poulin, pour le voyage à Québec, ainsi que le certificat du coffre de chirurgie; le navire l'«Aigle Noir», appartenant à Messieurs Bouchel, Gitton et Duprat, pour aller à Québec, ainsi que le certificat du coffre de chirurgie et l'état des marchandises. Les listes d'équipages du 17 avril 1680 au 22 mai 1683 concernent : le navire le «Mouton Blanc», appartenant à la compagnie du Canada, pour le voyage à Québec, ainsi que le certificat du coffre de chirurgie; le navire le «Saint-François-Xavier» pour le voyage à Québec, appartenant à Monsieur Le Bert de Montroyal; le navire le «Sollest» allant à Terreneuve; le navire la «Providence», de La Rochelle, appartenant à Heroy Duport, allant à Québec; la barque le «Saint-Charles», appartenant à François Duprat, pour le voyage à la Cadye; le navire l'«Honoré», de La Rochelle, pour le voyage à Québec; le navire la «Marianne», pour le voyage à Terrebonne. Les listes d'équipages du 13 juin 1683 au 12 mai 1687 concernent : le navire la «Bretonne» pour le voyage au Canada; le navire le «Dilligent», commandé par le capitaine André Chaviteau, pour le voyage au Canada; le navire l'«Honoré», de La Rochelle, pour le voyage à Québec; le vaisseau l'«Aimable», pour le voyage au Canada, ainsi que le certificat du coffre de chirurgie et l'état des marchandises; le navire les «Armes de France», pour le voyage au Canada, ainsi que le certificat du coffre de chirurgie et l'état des marchandises; le navire l'«Aigle Noir», pour le voyage au Canada, ainsi que le certificat du coffre de chirurgie et l'état des marchandises; le navire le «Saint-François-Xavier», pour le voyage au Canada, commandé par le commandant Dombourg, ainsi que le certificat du coffre de chirurgie; le navire le «Nom de Jésus», pour le voyage au Canada, ainsi que le certificat du coffre de chirurgie et l'état des marchandises; le navire le «Saint-François», pour le voyage au Canada

Ce dossier comprend la liste des marchandises qui ont été chargées dans le navire la Diane pour le voyage à Québec, l'état des marchandises embarquées sur le navire le Saint-Pierre ainsi que l'état des marchandises et effets que Bernard Paris, ci-devant capitaine du navire les Trois Maris, de Honfleur, avait dans ledit navire quand il a péri par l'abordage du vaisseau le Brillant appartenant à la Compagnie des Indes

Ce dossier comprend une facture des marchandises embarquées sur le Saint-François, pour le Comte de De Bereil, et remises à Saint-Amand, lieutenant des vaisseaux du Roi