Ce plan du district n° 12 de la division Est du C.P.R. à Hochelaga montre en rouge l'endroit où a eu lieu l'accident impliquant Jules Desjardins le 9 mars 1913. Il s'agit de la cour de triage du Canadien Pacifique dans le quartier Ville-Marie à Montréal