Images: Paris: voitures, piétons, parc, enfants, théâtre de marionnettes, rues, bords de la Seine, ponts, pêcheurs, cafés, gendarme. Londres: voitures, piétons, policiers, autobus, stand de journaux, façades de commerces, foule au marché, étalages de marchandises, bateaux.Intertitres: Paris Madeleine / Rue Royale / Place de la Concorde / Les Champs Élysées / Le Petit et le Grand Palais / Arc de Triomphe / Trocadéro / La Seine, Le Louvre / Louvre Porte Carrousel / Arc du Carrousel / St-Germain L'Auxerrois / Opéra / St-Augustin / Une figure populaire Londres La Bourse aux Valeurs / La Banque / Quartier juif / Le Restaurant des Chats ou des Chiens / L'animation du marché Petticoat Lane / La Tour de Londres / Le Port / Le Pont de la Tour. Descripteurs: Vie urbaine; Paris; Londres Numéro de référence: FN2001-128

Ce dossier est constitué d'un document dans lequel M. de Chambalon veut passer un engagement avec Michel Lacombe pour le voyage du Mississipi. Le document est signé Dauteuil

Ce dossier est composé de photocopies du journal de René Bazin relatant son séjour au Québec du vendredi 3 au mercredi 15 mai 1912 en tant que membre de la délégation française à l'occasion du tricentenaire de Champlain. On retrouve également des photocopies de deux discours adressés à M. Bazin le 8 mai 1912 au Pensionnat Jésus-Marie à Sillery. Le dossier comporte également des photocopies de l'itinéraire, du programme et des menus de repas pour la délégation française. On peut aussi consulter deux articles de journaux parus dans l'Action Sociale. On retrouve aussi un contrat de mariage daté du mois d'août 1625

Ce dossier est composé de vers burlesques sur le voyage du gouverneur Courcelles en la Nouvelle-France (photostat). De retour de la première expédition, Chartier qui en 1666 et 1667 habitait encore chez son père – avait composé un poème burlesque (genre très à la mode en France), racontant en 510 vers (500 octosyllabes et 10 alexandrins) le «Voyage de Monsieur de Courcelles » en Iroquoisie. Voilà bien le plus ancien poème écrit par un Canadien, ou par un Français instruit en Nouvelle-France, dont l’histoire fasse mention. C'est du reste le principal mérite de cette pièce curieuse : elle est longue, ennuyeuse, guère poétique, à vrai dire, mais non sans valeur documentaire. Parmi les vers les moins mauvais, on peut retenir ceux-ci : Après ces beaux exploits et ces travaux guerriers Grand Courcelle admirant l’objet de vos lauriers En sérieux je diray que les peines dherculle Que celles dAllexandre & dAuguste et de Julle Ont eu beaucoup desclat mais leur ont moins cousté

Ce dossier est constitué du journal de bord d'une vingtaine de pages tenu lors d'un voyage de juillet à décembre 1794 à Gibraltar, Cadix et Lisbonne par le commandant Rodney à bord du navire America de Sa Majesté

Ce dossier est constitué d'un photostat concernant deux entrées (en latin) pour baptême à Notre-Dame de Montréal en 1650 et d'une copie manuscrite d'une lettre de Talon concernant le voyage du Père Albanel (1616-1696) dans la région de Mistassini en 1671. On retrouve également une copie dactylographiée de cette lettre. Le premier baptême est celui de Diomate Mahinganatik fait le 9 janvier 1650. L'autre baptême est celui de Paul, fils de Michele Chauvin (père) et Anna Archambeaud fait le 27 mars 1650

Le dossier comprend des portraits de membres des familles Langevin et Laforce. On y trouve également les abbés Majorique Bolduc, François-Xavier Bossé et Éloi-Victorien Dion, le vicaire apostolique Jos.-P. Machebeuf, le baron de Gauldrée-Boilleau, Frédérick Gerbié et autres. En outre, le dossier contient des vues de la Gaspésie, du port et de la basilique de Québec, des édifices fédéraux et de l'église Saint-Patrick d'Ottawa. Plusieurs photographies illustrent un voyage fait par sir Hector Langevin dans l'Ouest canadien et dans les territoires du Nord-Ouest. On y trouve des paysages de l'Ouest canadien, les chemins de fer et les viaducs, quelques villes et lieux, entre autres Fort Edmonton, ainsi que de la documentation relative aux indiens et métis dont Big Bear faisant la traite au Fort Pitt. Le dossier comprend des photographies relatives à Thomas Chapais et à son épouse Hectorine Langevin. On y voit entre autres, le sénateur Chapais discourant à la Place d'Armes à Québec et Hectorine Langevin parmi ses compagnes de la classe de dessin aux Ursulines. On y trouve aussi un album, ayant appartenu à madame Chapais qui contient des cartes, des poésies, des dessins et des gravures. Les photographies sont signées de A. Henderson (Montréal), Horetsky, Notman, Livernois, Livernois & Bienvenu, L.P. Vallée. Un ferrotype porte l'indication C.P.R. (exploring expedition). Quelques pièces iconographiques sont signées Walker. Certains des termes rattachés ont été extraits de descriptions à des niveaux inférieurs apparaissant dans l'instrument de recherche